· 

Summary about Miami Rueda Square #103

2/6/2019

 

English translation is below.

 

本日もルエダスクエアにお越しいただきありがとうございます。

皆様に感謝です。

 

本日は経験者3名、初心者1名の新しい方がお越しでした。

その中で経験者の男性がフォロワーをしていただいた。これまで私以外でフォロワーをしたことがなかったので、ありがたかったと同時にちょっと申し訳なかったです。

 

多くの経験者がいらっしゃったので、初心者の方にもフォローをしていただき大変助かりました。

改めまして感謝申し上げます。

 

※次回のルエダスクエアは、6月15日(土)12:30からです。皆様のお越しをお待ちしております。

※チャレンジングクラスは6月7日(金)20:00からです。

 

Thank you for coming to Rueda Square today.

I hope everybody enjoyed dancing in a circle.

 

We had new people three of which were experienced and a novice.

One of the guys played the part of follower. Until now no one had the opportunity to do it except me, I really appreciate his help and also felt a little sorry.

 

There were lots of experienced dancers, so they helped the beginner.

 

Again, thank you, everyone!

 

* The next  Rueda square will be held at 12:30 p.m.  15th June, Saturday. I'm looking forward to seeing you next time.

* The next challenging class will take place at 8:00 p.m. Friday, 7th June.

 

* The next  Rueda square will be held at 12:30 p.m. Saturday 15th June. I'm looking forward to seeing you next time.

* The next challenging class will take place at 8:00 p.m. Friday, 7th June.